He suggested to Malcolm McDowell, who played Alex de Large, that he add in a little dance spontaneously during the next take.

他建议扮演亚历克斯·德·拉杰的马尔科姆·麦克道尔在接下来的拍摄中即兴加入一点舞蹈。

youdao

Since the book is about making decisions based on little information, I can't believe the author, Malcolm Gladwell, seriously expected me to sit down and read every word.

这本书是讲信息很少的情况下怎样做决定的，所以我相信作者Malcolm Gladwell肯定不希望我坐下来慢慢细读的。

youdao

After little more than an informal examination, the doctor concluded that Mr. Malcolm Smith's organism was infested with a particularly virulent strain of the influenza virus.

做完非正式的检查后，医生得出结论，马尔科姆·史密斯的机体大量滋生了一种非常致命的流感病毒。

youdao

But it is one of those little things than can make a big difference as Malcolm Gladwell noted in The Tipping Point.

FORBES: Intel iQ Zine--A Neat Step into a Messy Puddle