I must abandon vessel after piracy in the west mouth of Malacca Strait.

我船在马六甲海峡西出口被海盗抢劫后必须弃船。

youdao

Most of the pirate attacks off the coast of Somalia or in the Malacca Strait involve oil tankers that are ransomed.

索马里海岸线附近以及马六甲海峡的大多数海盗袭击都与劫持油轮、索要赎金有关。

youdao

More than four-fifths of crude oil bound for China crosses the Indian Ocean before passing through the narrow Malacca Strait.

超过五分之四的运往中国的原油，在通过狭窄的马六甲海峡之前，需要经过印度洋。

youdao

More than four-fifths of crude oil bound for China crosses the Indian Ocean before passing through the narrow Malacca Strait.

ECONOMIST: Banyan

Last autumn, the Japanese-owned Tenyu sailed out of the Malacca Strait bound for South Korea with 1, 500 tonnes of aluminium ingots.

ECONOMIST: Yo ho ho, and a bottle of rice wine

As China emerges as a trading giant (one increasingly dependent on imported oil), a few of its military analysts talk about the need to protect distant sea lanes in the Malacca Strait and beyond.

ECONOMIST: China's military might