I wouldn't dream of making fun of you.

我决不会拿你取乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

You were kind, helpful, and didn't treat us like babies! So I want to say thank you for making our "grown-up" experience so amazing and fun.

你很善良，乐于助人，没有把我们当婴儿一样对待！所以我想说谢谢你们让我们的“成长”经历如此美妙和有趣。

youdao

What ideas do you have for making spring cleaning fun?

你有什么主意可以让春季大扫除变的更有趣呢？

youdao

And now he is going out and pleading tolerance, you know, making fun of Massachusetts as tolerant culture, but he's now, you know, pleading at the Evangelicals to, you know, to be kind to him and not - to be tolerant of his religion.

NPR: Romney Finds No Place Like Home

It was kind of making fun of Hollywood's, you know, tendency to want to cast a white actor and make them anything else other than - rather than cast a person of color.

NPR: How Diverse Is 'Oscar'?

But if you're running for President, making fun of yourself for being dumb is, well, dumb.

CNN: He ain't dumb, he's my president