the sweet little letter is making waves online.

——这封甜蜜的情书在网络上引起了轰动。

youdao

Forget bears and bulls. It's bees that are making waves on Wall Street.

忘了熊与牛吧。现在在华尔街兴风作浪的是蜜蜂。

youdao

However, the strategy of not making waves is more likely to garner others contempt than their approval.

然而，不惹是生非的策略更可能引起别人的蔑视，而不是赞许。

youdao

Rush, meanwhile, is making waves this summer with a 50-show tour at venues big and small.

FORBES: Magazine Article

He brought in Martin Margiela, a modernist designer of women's ready- to-wear who's making waves.

FORBES: Europe

And yet, though some years away, the very idea of utility-style computing is making waves today.

ECONOMIST: The future of computing