I got lots of emails making this point.

我收到的很多电子邮件都谈出了这一点。

youdao

In making this point, Milton has just made us, I think, almost utterly unwilling to effect this justice that he himself has called for.

在这个论点中，我认为弥尔顿让我们，几乎完全不情愿地影响了这个审判，这个他说需要的审判。

youdao

Others have noted this, making a similar point about the teaching profession's cultural inhibitions about reflective practice.

其他人也注意到了这一点，并针对教师职业对反思活动的文化抑制提出了类似的观点。

youdao

In making this point, Milton has just made us, I think, almost utterly unwilling to effect this justice that he himself has called for.

在这个论点中，我认为弥尔顿让我们，几乎完全不情愿地影响了这个审判,这个他说需要的审判。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Is he sincere in saying this, in making this point or his he somehow being ironical in his use of the religious tone ? or the religious register?

他说那些话时，是否诚恳地反应其论点,或他只是故做讽刺,才使用那些宗教论调,或是宗教语言？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But at this point, the person making the argument has a possible response.

但在这点上，提出争论的人就有可能这样回应。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Making this point and substantiating it with hard data is important for better communication with economic decision makers and for better policy integration.

FORBES: The Future of Life On Earth: Part Two Of The Discussion

The gods of irony smiled upon those of us making this point over the weekend as the Lean In story circulated alongside another.

FORBES: Lean In, Trickle Down: The False Promise of Sheryl Sandberg's Theory of Change

Making this point absolutely clear, this week Olmert and Defense Minister Amir Peretz paved the way for new pictures to be seen on the television screens next week.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Olmert's response to Palestinian violence