My engine is making strange noises.
我的发动机发出奇怪的噪音。
This is also about the time when stranger anxiety or "making strange" first appears.
这段时间也是第一次出现看见陌生人就焦虑或者“认生”的情况。
Suddenly,he put his hand into the water and rubbed two of his fingers together, making a strange sound, exactly like the sound of a croaking frog.
VOA: special.2011.02.19
By the way, I'm going to leave also to your sections the strange confusion that ensues in taking a rhetorical device, metonymy, and making it synonymous with grammar on the axis of combination.
另外,我还将把奇怪的困惑留给你们思考,这个困惑随着使用修辞学策略和转喻而产生,并使得它在结合轴上与语法有着同样的意思。
It works by taking what we know from familiar unquestioned settings and making it strange.
它将我们所熟知的,毋庸置疑的事物,变得陌生。
应用推荐