My engine is making strange noises.

我的发动机发出奇怪的噪音。

youdao

The circles movements became Wilder and Wilder and began making strange noises.

画圆的动作幅度越来越大，并且开始发出奇怪的声音。

youdao

We darted around in the shadows, snapping twigs and making strange growling noises.

我们在阴影里窜来窜去，折断树枝发出声音，诡异地“咆哮”着。

youdao

Suddenly,he put his hand into the water and rubbed two of his fingers together, making a strange sound, exactly like the sound of a croaking frog.

VOA: special.2011.02.19

By the way, I'm going to leave also to your sections the strange confusion that ensues in taking a rhetorical device, metonymy, and making it synonymous with grammar on the axis of combination.

另外，我还将把奇怪的困惑留给你们思考,这个困惑随着使用修辞学策略和转喻而产生，并使得它在结合轴上与语法有着同样的意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It works by taking what we know from familiar unquestioned settings and making it strange.

它将我们所熟知的，毋庸置疑的事物,变得陌生。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He has been making strange comments about his future, about his ambitions in football and lately handing in a transfer request.

BBC: Strip Carlos Tevez of Manchester City armband - Rosler

The baby's father, Richard Stanton, told the inquest that after Kate was born on 1 March 2009 he and his wife became concerned because the baby was cold and had begun making strange noises.

BBC: England

For more than 25 years a small band of resourceful musicians, who live in Bazombo on the border between Congo and Angola, have been making a strange and wonderful music.

NPR: Hearing African Roots in Konono's Music