Wealthy individuals are increasingly making London their home and the conduit for managing family finances.

越来越多的富人在伦敦安家，并将这里当作管理家族金融事务的管道。

youdao

Before star chefs such as Oliver began making cooking fashionable, it was hard to find a restaurant in London that was open after 9 pm.

在奥利弗等明星厨师开始让烹饪变得时尚之前，在伦敦很难找到一家晚9点以后营业的餐厅。

youdao

Recorded in London at her childhood home, the 13-track collection was more than a year in the making.

这张收录了13首音轨的专辑录制于伦敦她童年时的家，制作时间超过一年。

youdao

Mr.Ban credited the Afghan government for making advancements since the last major donor conference six months ago in London.

VOA: standard.2010.07.20

First Lady Michelle Obama has also made a splash on the trip, whether meeting Queen Elizabeth or making an emotional visit to a girl's school in London.

VOA: standard.2009.04.03

Mr Johnson said this would also "fulfil" his aim of making London's air cleaner.

BBC: 'Crossrail for bikes' set for London

The Liberal Democrat candidate, Brian Paddick, said his party was committed to making London Europe's "greenest" capital.

BBC: Johnson pledges 10,000 new trees

Soon, though, the sun emerged, making London's streets shine like titanium and warming my walk from Gagosian's gallery in chichi Mayfair to the location in a grittier area near King's Cross.

WSJ: Racing Around the World for a Damien Hirst Print