The move highlights the determination of record companies to pile legal pressure on internet companies globally that they believe are making their songs available to users without approval.

此举突显出唱片公司打算在全球范围内对互联网公司施加法律压力的决心。 它们认为，这些互联网公司在没有获得批准的情况下，使用户能够获得它们的歌曲。

youdao

This approach fits with Europcar’s determination to innovate and facilitate journey planning whilst making car rental a constantly more practical and pleasant experience for our customers.

Europcar的全球营销总监Jehan de Thé说道：“这个新模式正好符合Europcar要使旅游规划更富创意和更便捷的决心，它同时让租车服务成为更真实、更愉悦的消费者体验。”

youdao

When companies make a gratis offer, what they're really doing is muddying the cost-benefit equation and making it more difficult for their prospects to make a clear value determination.

当公司发送免费品，他们真正的用意却只在搅浑成本-收益对等关系，让人更难人确认其价值。

youdao

They include trial issues: What evidence may the government rely on when making that determination?

WSJ: Al Qaeda Detainees and Congress's Duty

It is not intended that only the factors described in this paragraph are to be taken into account in making the determination.

FORBES: IRS Lowers Bar for Innocent Spouse Relief

"We haven't ruled anything out, but we haven't come close to making any determination as to what that might eventually be, " McGillivray said.

NPR: BAA: Support After Attacks At Race Overwhelming