Who would send me all these flowers? It makes no sense.

谁会给我送这么多花呢？真不可思议。

《牛津词典》

Sometimes something that makes no sense, is completely off topic, or just utterly stupid gets the best laughs.

有时那些不可理喻、与主题完全无关或极其愚蠢的东西却博得最多的笑声。

《柯林斯英汉双解大词典》

Without hope for the future, hard work at a low-paid job makes no sense.

如果对未来不抱有希望，那么在一份低薪工作上努力显得毫无意义。

youdao

It makes no sense. You want to match the product with the use."

VOA: special.2010.06.01

Derrida is claiming that language is different in the sense that it makes no sense to talk about it as standing outside of what's going on.

德里达称语言是不同的,因为站在语言之外谈论发生了什么是没有意义的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If our estimates are off then the hypothesis makes no sense, so maybe there's no relationship between dietary fat and breast cancer.

如果评估是无关联的,那这个假说也就没有意义,那么在膳食脂肪和乳腺癌之间,也许没有任何关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

During this period, it makes no sense to conduct diplomacy or to make any initiatives.

FORBES: Kim Jong Il: The Passing Of A Tyrant And The Ensuing Power Struggle

If one or more pieces are out of whack, the puzzle makes no sense.

WSJ: Jeb Bush and Clint Bolick: Solving the Immigration Puzzle

The notion that in some ways we would treat them as expendable makes no sense.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Department of Homeland Security Immigration Announcement | The White House