youdao

It makes my wallet so much thinner.

这使我的钱包瘪多了。

youdao

It makes my flesh crawl to hear you.

听到你的声音让我浑身起鸡皮疙瘩。

youdao

Okay, I like this one.It makes my boobs look good.

VOA: standard.other

That's what makes my fingers move right now.

是灵魂使我的手指动起来了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Al-Qaeda makes the statement: how can my identity dominate and destroy your identity?

基地组织声称：,如何能使我的身份支配并摧毁你的身份？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But part of what makes my talks fun and compelling is that I quote numbers regularly.

FORBES: Management Secrets of Jed Bartlett

We are a good couple of miles away, but it still makes my innards lurch.

BBC: Finding 'friluftsliv' in Norway

Makes my head spin at times, but this is where the world is heading.

FORBES: Tweeting The Debate And A Simple Social/Mobile Media Story