She always makes me laugh.

她总是让我发笑。

《牛津词典》

The very thought of it makes me feel sick.

一想到这事就使我恶心。

《牛津词典》

"It makes me feel, well, important."—"And so you are."

“这使我觉得，嗯，自己很重要。”—“你确实重要。”

《柯林斯英汉双解大词典》

It always makes me feel sorry when I think of that last fight of his and the way it turned out.

VOA: special.2009.08.29

The very fact that I need to know it in particular is what makes me need to know it negatively.

认识一件事物需要知道,它不是什么。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it's good for me. It's... And it makes me appreciate coming home so much more, so it's good.

这里非常适合我。让我更加珍惜回家的时光，这一点非常好。

想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

This makes me think how big the world is, and gives me a kind of hope.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia

If some decent number of people share it, that makes me a useful example.

FORBES: I Went To College, Law School, And Grad School - Because I Wasn't Born Elite

Therefore everything I learn that is true makes me more like my father in heaven.

FORBES: The Survivor Part 7 - Clayton Christensen Discusses Life And Death Issues