Go and make yourself look respectable.

去把自己弄得体面点儿。

《牛津词典》

Can you make yourself understood in Russian?

你能用俄语表达你的意思吗？

《牛津词典》

Lie down on your bed and make yourself comfortable.

躺在床上让你自己舒服些。

《柯林斯英汉双解大词典》

You will make yourself look foolish. Mr. Mindon tried to rise.

VOA: special.2009.01.31

I mean a lot of you, I imagine, make yourself kind of a salad at a salad bar.

我的意思是,假设,你去色拉吧要了一种色拉

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Come on. Make yourself comfortable on the floor if you can.

来吧，如果感觉舒服的话你可以坐在地上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

To not do so would be to miss another opportunity to make yourself memorable.

FORBES: XOXO, Cheers and Best: 6 Steps to Signing Off

"Sometimes you have to make yourself take a four wood from the tee, " she said.

BBC: SPORT | Golf | Perrot ahead as Sorenstam falters

He showed me how to connect with people and make yourself relevant, if not essential.

FORBES: Tales From the Sales Vault: The Myth of the Natural Salesperson