It ought to make you proud.

会使你感到自豪。

youdao

I promise to make you proud of me.

我保证让你们以我为荣。

youdao

Do things that make you proud, then take pride in what you do.

做能让你自豪的事情，然后为你所做的事情自豪，为你自身感到骄傲。

youdao

if you chose Chicago, I will promise you this: Chicago will make America proud and America will make the world proud,"

VOA: standard.2009.09.16

Few movies are more suspenseful or fun, and it just might make you proud to be an American.

CNN: Sights & Sounds

But I promise to never let your memory die and I will make you proud to be my brother.

FORBES: An Irreplaceable Casualty of the Storm: In Loving Memory of Tony Laino

And I ask you to give me the opportunity to make you proud.

CNN: Transcript: Bush, Kerry closing statements