We will do everything we can do to accommodate you and make you comfortable.

我们会尽力为您服务，使您和您的家人有一种舒适如归的感觉。

youdao

The ear plate can be turned to up, down, left, right of the adjustment to make you comfortable.

可以上、下、左、右调整的耳盘，使你的耳机更贴合你的耳朵，舒适感达到最理想状态。

youdao

You will have choices that will make it easy to say yes to something that will make you comfortable.

你会选择来方便答应一些事情让你舒适。

youdao

And actually, what we usually eat are what are called sweet almonds, and there aren't actual cyanide in the sweet almonds we eat, there's precursors to cyanide, which might not make you more comfortable.

实际上，我们经常吃的,被叫做甜杏仁，我们吃的甜杏仁其实不含氰化物，它里面含有的是氰化物的前驱体，这可能并不会让你感到更舒服一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Come on. Make yourself comfortable on the floor if you can.

来吧，如果感觉舒服的话你可以坐在地上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Make yourselves as comfortable as you can.

最好坐好。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Unique presets allow it to "learn" when you're in or out and make changes by itself to make you more comfortable.

CNN: 5 ways to beat the winter blues

We want to ensure that no matter where you live, you will find providers who make you feel comfortable.

WHITEHOUSE: The White House

And if you use a manager, make sure you are comfortable with his or her track record.

FORBES: Currencies For The Stock Investor