Can I leave early this afternoon and make up the time tomorrow?

我今天下午早点儿走，明天补上这段时间，可以吗？

《牛津词典》

Maybe we can make up the time tomorrow.

或许我们明天能补上这段时间。

youdao

Offer to make up the time so the company does not suffer from you not being around.

向公司承诺以后会补上这个时间，这样公司就不用承担你不在所引起的损失。

youdao

Or should we think the fundamental thing is the car extended through time ? and sliced up to make car stages?

还是说,根本的部分是贯穿时间的物体,切分成不同的阶段？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let's say that one of your classmates puts make up on all the time.

假设你有一个同学总是带妆出门。

remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So I would help myself to this language of space-time worm object that extends not only over space but also over time, and distinguish the entire worm from the various slices or stages that either make up the worm or we could slice the worm into.

然后我借助时间虫这个词,这是描写物体,贯穿时间和空间的词语，并区分出整条虫,和不同的部分,这些部分是组成虫，或者虫可以切分成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Despite the cheers of the fans urging her on, Maze couldn't make up the time and finished with tears in her eyes.

NPR: Vonn Beats Maze To Win World Cup Giant Slalom

Your employer may agree, for example, for you to make up the time at a later date, go to another workplace, or to work from home as far as possible.

BBC: Snow difficulties and your rights

Play will start 30 minutes early, at 0430 BST, over the three remaining days to make up for the time lost.

BBC: Jaques will join Worcestershire when this tour is over