They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen.

他们可能一时冲动，决定去泰国度周末，这位私人秘书就只好让美梦成真。

youdao

Data Studio Administrator can collect all the changes you need to make in the task assistant and later run them as a batch.

Data Studio Administrator可以在任务助理中收集您需要做的所有修改，以后成批执行它们。

youdao

On the phone, by email, when talking to the administrative assistant who schedules the interview, while waiting in the lobby… make a great impression on everyone.

电话中，邮件里，和行政助理安排面试，在大厅等候……争取让每个人都对你留下好印象。

youdao

And it's not difficult to imagine the business-to-business uses of e-scheduling, like letting distributors arrange for manufacturers' deliveries at convenient times or allowing customers to book product-training classes online, or even enabling an administrative assistant to make plans for a temp to cover his weeklong vacation.

CNN: Analysis: Brace yourself for the e-scheduling revolution

Because it boots up in a few seconds, rather than thinking of the Acer as a mini laptop it might make more sense to view it as a beefed-up personal digital assistant, such as an old PalmPilot or Psion, but with a better screen and a proper keyboard.

ECONOMIST: Rational consumer

"Rather than compromise their sex life" because of time demands at work or at home, "this group of go-getters seems to make sex a priority, " says Constance Gager, lead researcher and an assistant professor of family and child studies at Montclair State University, Montclair, N.

WSJ: The Sex-Housework Link