I make sure I make time for fishing because it's how I de-stress.

我确保抽出时间钓鱼，因为这是我消除紧张的方式。

《柯林斯英汉双解大词典》

While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."

最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话，我注意到这样一句话：“你有时间做你想做的事。”

youdao

Make time for a good breakfast.

花些时间进行一顿美味的早餐。

youdao

At the time, she was searching for a way to make a material strong enough to use on automobile tires.

VOA: special.2010.02.09

And one of them will be filmed, too, so that if you can't actually make any of the times not to worry, that video will go online sometime Tuesday in plenty of time for Friday's pset deadline.

其中一门课程也会被拍成录像，所以你们万一没有时间也不用担心,那个视频在周二会放到网上去,直到周五过期，这其中还是有充裕的时间的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

it's very hard for the professors to schedule a lot of individual time for the people who can't make it.

教授很难为那些没法按时考试的考生另外安排时间。

临时抱佛脚？也做过 - SpeakingMax英语口语达人

"When you make time for yourself to be healthy, your business will thrive, " he says.

WSJ: When Starting a Business, Personal Time Often Gets Short Shrift

Some say that if he had to make time for opposing opinions, Rush would have flopped.

WSJ: Limbaugh Is Right on the Fairness Doctrine

You could cover this area in a week, but take two to make time for exploring the picturesque back roads.

BBC: Bike touring Scotland, on road and off