39children play as villagers gather their belongings together while relocating to make way for the South-North Water Diversion Project in Yunxian county, Hubei province August 29, 2010.

2010年8月29日，湖北省郧县，因南水北调中线工程而迁移的村民与自己的财产在一起，孩子则在一旁玩耍。

youdao

For one, any seismic waves that did make their way from Japan to the Chilean coast could play a slight role in ground-shaking.

其一，任何由日本传至智利海岸的地震波都可能在地面震动中起一点作用。

youdao

They should make these phones available for next to nothing to their vast partner channel too, encouraging them to play and develop new applications.

他们应该运用他们广阔的合作渠道，更积极地开发新的软件。

youdao

With Aereo Try For Free, consumers make recordings of their programming for live play but those recordings are not retained after viewing and there is no DVR storage for future recordings.

ENGADGET: Aereo unveils free trial and new prices for its NYC-based internet TV service (video)

Commodity speculators make for tempting scapegoats and populist attempts to limit their activities will play well for both Mr Sarkozy and Mrs Merkel as they struggle to regain favour with voters in France and Germany.

ECONOMIST: Commodity speculators do more good than harm

To try and make up for their shortfall, India have also asked to play an extra Test on their tour of New Zealand in March.

BBC: Loss of tour costs Pakistan $40m