While some economists predict continued recovery in the future, Baily says the only certainty is that banks are unlikely to make the same mistakes—twice.

尽管一些经济学家预测未来经济会继续复苏，贝利却说，唯一可以肯定的是银行不太可能再次犯同样的错误。

youdao

So hopefully we will not make the same mistakes twice.

所以我希望我们不要两次犯同一个错误。

youdao

But somehow, despite that, we often make the same mistakes.

不过不知怎的，我们确实会犯同样的错误。

youdao

While some economists predict continued recovery in 2010, Baily says the only certainty is that banks are unlikely to make the same mistakes - twice.

VOA: standard.2009.12.20

So hopefully we will not make the same mistakes twice.

所以我希望我们不要两次犯同一个错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We didn't want to make the same mistakes that directors of my father's generation had.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Visions of China: Beijing Film Academy

"I'd want to share the failed experience of Maincampus so other entrepreneurs don't make the same mistakes, " says Kim.

CNN: Technology - Scholars begin autopsy of dot-com era

Are we destined to see all the banks continue to make the same mistakes, and worse, at the same time?

FORBES: The Banks' Herd Mentality On Foreclosures