The first rule is to make eye contact with your interviewer.

首先是眼睛要直视面试官。

《牛津词典》

We make it a rule that each of us cleans the bedroom one day a week.

我们每个人每周打扫一天卧室，这是我们的规定。

youdao

Villagers, as a rule, do not purposefully make a foot path to the next village.

一般来说，村民不会特意开辟一条通往临近村庄的小径。

youdao

It's just to make clear, with some emphasis, about the importance of the development of absolute rule.

这节课将重点地阐述,绝对主义发展的重要性

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So, they make their personal or dynastic rule absolute based on loyalty to them as individuals and not to the state as some sort of abstraction.

所以,君主将个人或者王朝的绝对统治,建立在［民众］对其统治家族的忠诚,而非国家这样的抽象概念上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Aristotle is very sketchy here about the structure the institutional structure the make-up of the best regime acknowledging the best regime is one where the best men rule.

亚里士多德对于结构的描述,是概略的制度结构,最佳政体的构造,仅声明最佳政体,是由最优秀的人所统治。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the exceptions do not make the rule.

FORBES: Can Money Buy A World Series Championship?

Simply make the basic rule about costs in patent cases loser pays.

FORBES: The Shield Act Tries To Kill The Patent Trolls. But Does It Go Far Enough?

Congress needs to make the Buffett Rule a reality.

WHITEHOUSE: President Obama on the Payroll Tax Cut Extension