The existing times make the question of eating a rather tricky problem: one has to have either early dinner or late supper.

现在的时代让吃饭成为一个相当棘手的问题：一个人必须要么早吃晚餐，要么晚吃夜宵。

youdao

I tried to make the question sound sincere, and not merely rhetorical.

我竭力想让这个问题听上去诚恳一点，而不仅仅是矫饰。

youdao

I make the question of this legal case inquiring a drop of bell bell toward him!

我就把这件案子的疑问向他询问一滴铃铃！

youdao

On the question of slavery in the new territories, Cass believed that the people of the territory should make the decision.

VOA: special.2009.03.05

So here's my attempt to make the question both a bit more precise, and a question that's an open question.

我正尝试,让这两个问题变得更准确,这是个开放性的问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So make sure first that you read the question carefully, and realize the difference that is between the two.

你们首先确保把题目看对，要注意到这两个问法之间的差别。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But Clinton's political rivals have vowed to make the question of foreign campaign contributions a major issue in the president's second term.

CNN: The Plot Thickens

We can play Reverend Wright's sermons on every channel, every day and talk about them from now until the election, and make the only question in this campaign whether or not the American people think that I somehow believe or sympathize with his most offensive words.

NPR: Obama Forced to Address Relationship with Pastor

But as I mentioned above, there are other recommendations that if adopted would make moot the question of network and cable news cooperation.

CNN: Major Garrett on election reform recommendations