"It was built in Victorian times and needed a thorough overhaul anyway," says Wood, "so we decided to make aesthetic improvements at the same time, to try to draw people back to it."

“它建于维多利亚时代，无论如何都需要彻底翻修，”伍德说，“所以我们决定同时改善美学，试图吸引人们回到这里。”

youdao

The wrong words can rip people apart and make them wonder if they ever had anything in common at all, the right ones can draw people closer and make them wonder how they ever lived apart.

错误的措辞可以撕裂一个人，让他们开始纳闷：彼此是否曾经志趣相投。正确的词语能够把人和人之间的距离拉得更紧密，使他们怀疑他们是否曾经分离过。

youdao

The stronger the assumptions you make, the finer the conclusions you can draw.

您做的假设越强，得到的结论就越好。

youdao

Now as I did last time, let me put in two axes to make the picture a little easier to draw.

和我上次做的一样,画两个纵轴来帮助我们作图

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, let's go ahead and make sure we can draw that, if we have interest either in the area of organic chemistry or biochemistry or biology here.

那么，让我们来确认一下我们已经学会怎么画了，如果我们对有机化学,生物化学或者生物学中的任何一个领域感兴趣的话。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The historical critical method, and the documentary hypothesis in particular, are not inherently biased, I want to make that point very strongly. They are simply analytical tools: look at the text and its features and draw some conclusions based on what you're finding.

这里我想要特别强调的是，历史的批判性研究方法,尤其是底本学说，本身是不带偏见的,它们只是分析工具，对文本及其特征进行评判,然后根据你的发现作出结论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

On December 5th Michael Schumacher, six times champion of Formula One motor racing, and other glitterati are due to make the draw for qualifying tournaments for the 2006 World Cup in Germany.

ECONOMIST: Catastrophe bonds: Risky business | The

Culture, history and cuisine make Europe the biggest draw for North Americans.

FORBES: The Best Foreign Retirement Havens

Once you pick your subject and set aside time to shoot the story, you need to make compelling images to draw in the viewer.

CNN: iReport boot camp: Taking better pictures