Can we make the deadline?

咱们能否赶得及期限？

youdao

When we are afraid that nothing else will work, or that we won't make the deadline, or that others might not respond, we often resort to coercive power, or the power to do something to someone.

当我们担心其他别的方式不起作用时，或者担心无法赶上最后期限时，或者担心其他人不响应我们时，我们往往会诉诸强迫性权力，或者对某人做出什么的权力。

youdao

I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.

我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作，这样我们可以做一些最后的修改。

youdao

Though election officials are still working toward a November 29 poll, observers fear there is still too much work to be done and scrambling to make the deadline could result in a flawed vote.

VOA: standard.2009.09.29

But let's assume it gets closed sometime fairly soon after, if he doesn't make the deadline.

MSN: Read the transcript to the Monday show

The big question - did they make the deadline?

BBC: November's practice News Day

The next morning he discovered on his way to work that there were even more documents, so he pulled off along the side of the highway so someone could deliver them to his car, signed the additional paperwork and had it all hand-delivered to make the deadline.

FORBES: Magazine Article