Make sure your vaccinations are up to date.

一定要接种最新的疫苗。

《牛津词典》

Make sure your water butt has a top to exclude sunlight.

确保你的水桶有个盖子遮挡阳光。

《柯林斯英汉双解大词典》

Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month.

你的费用一定要在月底以前办理报销。

《牛津词典》

"One of the most important things is to make sure your meat is adequately cooked.

VOA: special.2011.06.17

Well, as long as you mentioned your recent work, I wanted to get into, to make sure that we have a chance to talk about this important book.

既然您提到了您最近的著作，我们就借此机会,来谈一谈这本重要的书。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Before eating the last slice, you could check with your friends to make sure it's alright for you to delve in.

在伸手拿最后那片披萨前，你可以跟你的朋友确认下，你吃完最后一片有没有关系。

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Make sure your child always carries a source of fast-acting sugar with him or her.

CNN: Type 1 diabetes in children

Remember your focus and make sure your strengths are front and center in your online profiles.

FORBES: Lead with Your Strengths and Build Your Personal Brand Online

Make sure your cell-phone number is on the pet's collar, in case he gets lost.

CNN: Tips for road tripping with pets