I like to make suggestions rather than setting down laws and forcing people to follow them.

我喜欢提建议而不是制定法律并强迫人们去遵守。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.

更明智的做法是提出建议，然后让别人来得出结论，这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。

youdao

When it comes to how a page looks, at best you're only able to make suggestions.

说到页面的外观，顶多您只能提提建议。

youdao

So often the therapists were looking at prescribing equipment, such as canes or walkers, looking at making suggestions of how to modify the home to make it safer for the client."

VOA: standard.2010.06.14

Speak up and ask questions, make suggestions and periodically check in with your boss.

FORBES: Tips For Young Professionals Starting A New Job

Throughout its development, Ouya has been open to its public, inviting them to help make suggestions.

CNN: Here comes Ouya, the $99 gaming console

Some board members found him demeaning and confrontational when they dared make suggestions on how to run the company.

FORBES: Magazine Article