Targets should make allowances for big economic shocks: strict budget rules that require measures to prune deficits in a downturn risk further weakening the economy.

目标应该是顾及到大的经济震荡：严格的预算规则要求在衰退的风险进一步削弱经济时采取措施以削减赤字。

youdao

Experts point out that many companies use external shocks to make significant but below-the - radar modifications to central elements of their business, such as at plants or in supplier relationships.

专家指出，很多公司利用外部冲击对其业务中心元素，如工厂或供应商关系进行重大但不太显眼的修整。

youdao

So make sure your shocks are in good shape.

所以确保你的冲击是好的。

youdao

For generations, the stability of global oil supplies has been guaranteed by Saudi Arabia's reserve capacity that could be relied on to make up for any shocks to those supplies due to political unrest or other factors.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The new Middle East

Large foreign-exchange reserves make countries less vulnerable to shocks.

ECONOMIST: Decoupling 1: Emerging Asia

But until labour markets are freed, tight macroeconomic policy is one of those shocks that can only make things worse.

ECONOMIST: A shocking error