These laws are also counterproductive, since they make it harder for people with criminal records to find housing or land a job, two key factors that reduce backsliding.

这些法律同样会产生相反的效果，因为它们加大了有犯罪前科的人租房、就业的难度，而这两个因素正是避免他们重蹈覆辙的关键。

youdao

To be sure, digital records should make life easier for doctors, bring down costs for providers and patients and improve the quality of care.

可以肯定的是，数字化记录应能使医生生活更轻松，使医疗提供者和病人降低成本，并提高医疗质量。

youdao

"Studying the records will tell us what we have to plan and prepare for to make sure systems can resist solar storms," he said.

对记录的研究将告诉我们需要计划和准备什么以确保我们的体系能抵抗住太阳风暴，他说。

youdao

The producer Phil Ramone, who's helped make records for Frank Sinatra, Ray Charles, and Paul Simon, worked with Lynne on Just a Little Lovin'.

NPR: Shelby Lynne Gives Dusty Her Due

Preventative medicine, electronic records and slashing waste would make for a cheaper system.

ECONOMIST: Health-care reform: A spoonful of sugar | The

In Louisiana, Gov. Bobby Jindal -- like Dewhurst, a Republican -- on Friday proposed legislation to join 17 other states and make mental health records part of the screening criteria for federal background checks to buy firearms.

CNN: STORY HIGHLIGHTS