Ironically, for all the labour-saving tools the web has given us, and all the personal connections it has allowed us to make, we seem to have become lonelier and more isolated than ever.

极具讽刺意味的是，在网络提供给我们如此多用于节省人力的工具，以及如此多的建立人际关系的机会之后，我们却比以往任何时候都显得更加孤独和封闭。

youdao

Somebodies may have many admires, but they might not be able to make those personal connections that real friendship offers.

“显要人物”也许有很多崇拜者，可他们并不拥有真正的友情所带来的那种亲密关系。

youdao

Do you have any brothers or sisters? Slightly personal without requiring too much info, asking others about their family is a smart way to make connections.

你有兄弟姐妹吗？有点私人，但又不会透露太多信息。询问对方的家庭能快速的和他建立起联系。

youdao

Beyond tracking consumer habits digitally and using data generated recommendations, brands can target sales even more effectively by offering a stylist or sales associate to provide advice and make one-on-one personal connections with the customer.

FORBES: The Future Of E-Commerce: Bridging The Online/Offline Gap

What's more, two HDMI connections and three USB ports make transferring content to LG's Personal Smart TV easier than ever before.

ENGADGET: LG ships its MT93 Personal Smart TV to your dorm this March HD