I'm unsure now why I thought forcing my head inside the pumpkin would settle the matter, but it seemed to make perfect sense at the time.

我现在不知道为什么，我那时认为强行把头塞进南瓜里就能解决这个问题，但在当时似乎是完全合理的。

youdao

And yes, practice does make perfect.

是的，实践并作完善。

youdao

Any of these that I mention make perfect sense to you?

你对我上述提到的有同感吗？

youdao

The Syrians straddle the fence between the order of conservative nations on the one hand and this alliance with Iran on the other and it would make perfect sense for Bashar al-Assad to pose as the mediator with the Iranians, which means: hey,if you folks think I'm bad, think of the Iranians,they're much worse, but I have credit in their bank and I can deal with the Iranians."

VOA: standard.2009.03.18

But even if we didn't think we could show that the soul would continue to exist at least it could, it would make perfect sense to think about it continuing to exist.

但即使我们不觉得,我们能证明灵魂继续存在,至少有这个可能，认为灵魂不死,对很多人来说很有意义。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You have to make every single detail perfect and you have to limit the number of details.

就是让每个细节都很完美,你必须要限制细节的数量。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This argument would make perfect sense if Treasury bond rates were set by the market.

FORBES: Why Interest Rates Tell Lies About Inflation, Growth And Just About Everything Else

Regardless, for MTV's Gateley, the subsequent series--much like the cast's fashion lines--make perfect financial sense.

FORBES: Moving Beyond 'The Hills'

They will make perfect presents for her daughter's four teachers or an office gift exchange, she says.

WSJ: Soap, Shampoo, Toothpaste