Please make out a bill for these goods.

请把这些商品列出来。

youdao

Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"

其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”

youdao

On March 17th the House of Commons approved a bill to make most of those on out-of-work benefits take steps towards getting a job.

3月17日，众议院通过一项法案，为的是推动大部分领取失业救济金的人找到工作。

youdao

Plus he has to pre-empt a possible primary challenge from former Senator Bill Bradley of New Jersey, who wants to make a signature issue out of campaign-finance reform.

CNN: Is Al Too Good At Passing The Hat?

In Colorado, a bill to prohibit job ads from requiring applicants to be employed failed to make it out of a House Committee, which voted 7-5 Tuesday against an unemployment discrimination proposal.

WSJ: Measures Aim to End Bias Against Long-Term Jobless