The picture on the far left is a mistake that beginners often make.

最左边的照片是初学者经常犯的一个错误。

youdao

When you make a mistake at work your career may depend on what you do next.

若在工作中犯了错，你的职业生涯就取决于你下一步的行动了。

youdao

Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.

你觉得你可以在考试的时候犯错误，看一看这之前写的东西，能告诉我这些是什么，我也不知道。

youdao

And you will be invited to make that mistake on an exam, I'm sure.

我相信在考试中你们有人肯定,会犯这样的错误。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.

你觉得你可以在考试的时候犯错误，看一看这之前写的东西,能告诉我这些是什么，我也不知道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They said, it's not going to work because you have to decide how much the house is insured for and then anybody--If you ever make a mistake and you insure it for too much, then the people who realize they've got one on the insurance company-- they've insured the house for more than it's worth-- they'll burn down their house and collect the money.

他们说，火险根本无法实施,因为你必须判断,这房子的保价是多少,一旦你出现了一些失误,保价评估得过高，那些意识到他们可能会从,保险公司赚利的人们-,即保险公司的保价高于房子的实际价值-,他们就会烧掉自己的房子来赚钱。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But make no mistake that on this matter and on this issue, as is the case on others related to reducing gun violence, the overwhelming number of Democrats support it, and the overwhelming number of Republicans oppose it.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Not sure what side of the aisle you fall on but make no mistake about it, I am firmly entrenched on the side of the aisle that has comfortable couches and remote controls.

FORBES: Television Is Alive, Television Is Dead, Let The Debate Begin

Make no mistake, this country is on the precipice of crisis and we need to make radical changes.

FORBES: Ron Paul Should Be The Next President Of The United States