Don't let yourself despair; this will only make matters worse.

别让你自己绝望；这样将只会使情况变得更糟。

《柯林斯英汉双解大词典》

I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions.

我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。

《牛津词典》

Let me make a summary.

让我来做一个总结。

youdao

Sergeant Perry Osburn put it this way: "We cannot let this make us afraid, you know what I'm saying?

VOA: special.2009.11.14

Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.

我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That echoes his words in Genesis 1 where he proposes, "Let us make humans," or humankind, "in our image."

这与《创世纪》第一章中，相呼应，上帝说“让‘我们’来造人吧“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She says no, just a minute, let me make -- let me make my ruling, before Mr. Bennett has a chance to complete his argument.

CNN

And they may not follow every issue and know exactly what is going on, but their basic instinct is let's give everybody a fair shot and let's make sure everybody does their fair share, and let's make sure everybody is playing by the same set of rules.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at Campaign Event -- 40/40 Club

This is a let's-make-money beef, let's-get-people-talking-about-us beef.

NPR: Will 50 Cent Retire?