We make it a rule that each of us cleans the bedroom one day a week.

我们每个人每周打扫一天卧室，这是我们的规定。

youdao

You need to make it hard for the Arabs - that's the main rule - because they are the enemy.

最重要的规则是，我必须要让阿拉伯人吃尽苦头，因为他们是我们的敌人。

youdao

Apple is imposing a rule that will make it all but impossible for booksellers to offer their wares on its platform without losing money.

苹果正在强加一条规则。这规则让书籍商几乎不可能不损失钱而把商品放到苹果这个平台上。

youdao

This bill doesn't take sides. What it says is that it is inappropriate to have a federal rule that says state governments with their own money can't make these decisions or that individual investors can't press their companies to do it,"

VOA: standard.2009.04.28

It's just to make clear, with some emphasis, about the importance of the development of absolute rule.

这节课将重点地阐述,绝对主义发展的重要性

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And the way to read this rule is you make a sentence by taking a noun, any noun, putting a verb after it, and then following that verb with a noun.

这个规则的内容是,你这样来创造一个句子,用一个名词,任何一个名词,在名词后跟一个动词,再在动词后跟上一个名词

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Make it a general rule that anyone with more money than a plaintiff is responsible for anything harmful that a plaintiff does.

FORBES: Magazine Article

One possibility is expanding the rule to make it illegal to target any player on the field and any body part with the top of the helmet.

WSJ: NFL looking to focus on replay issues, safety

Just as it was okay to repeal the Glass-Steagall Act, and the uptick rule, it will make sense to use the bank rescue fund money for some other purpose.

FORBES: Don't Feed Stray Banks; Bailout Fund A Lousy Idea