So the next time someone asks you "what do you do for a living," Make it pop.

所以，当下一次有什么人问你“你以什么谋生”的时候，让其(你的主意)变得流行起来。

youdao

Now that we have set a breakpoint, let's make it pop by following these steps

现在，我们已经设置了一个断点，可以按照以下步骤到达该断点

youdao

Finally, we'll round out our creature concept with an overall paint-over to add details to really make it pop.

最后，我们将圆了我们的生物概念，整体烤漆，在细节添加到真正使其弹出。

youdao

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When asked if CheckLight will be priced low enough to make it affordable for Pop Warner parents, Kacyvenski would only say that it'll be affordable and comparable to the cost of other sporting equipment.

ENGADGET: Reebok and mc10 team up to build CheckLight, a head impact indicator (hands-on)

But classic tracks from Roxy Music, T Rex and Iggy Pop did make it into the film.

BBC: Digging the glam rock goldmine

As a bonus tip for the advanced user, you can also open up PhotoShop or GiMP and overlay the original over the mosaic and alpha it out a bit to make the image pop a some more.

ENGADGET: How-To: Make your own photo mosaics