They doctored the prints, deepening the lines to make her look as awful as possible.

他们窜改了照片，加深皱纹使她尽可能地难看。

《柯林斯英汉双解大词典》

The questions were set up to make her look dumb.

这些问题是安排好让她显得蠢的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I believe it will make her look younger.

我认为这会让她看起来更年轻。

youdao

They accused her of straightening black women's hair to make it look like white women's hair.

VOA: special.2010.03.28

And should we look at more broadly in seeing that what makes America, America would make her society.

将眼界放得更宽些，什么造就了美国,美国应该造就自己的社会。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But anyway, the confederate that they hired was a woman who was naturally attractive in most people's view but they made her look either more attractive or less attractive by giving her kind of frumpy clothes, bad make-up, and a frizzy wig.

不管怎么说，他们请的这个助手,在大多数人眼中亭亭玉立,他们可以把她包装得更漂亮,或打扮成丑女无敌,让她穿些邋遢的衣服，失败的妆容还带上卷曲的假发。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But why not, at least in the scenes where she is supposed to be about 40, make her look about 40?

FORBES: Tree Of Life: Bad Casting

Not for a moment did the mirror make her look young, or beautiful, for she was not young and she was not beautiful.

NEWYORKER: Miracle Polish

Marnie looks well off by the looks of her mother, and Jessa by her globetrotting and non-urgency in her career make her look like a trust fund baby.

FORBES: How HBO's 'Girls' Gets Everything About Millennial Life, Like, So Totally Wrong