Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.

我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。

《柯林斯英汉双解大词典》

Chown's book is a lively read which serves not only to make strange physics appear more familiar but, even better, to make the familiar appear wonderfully strange.

乔恩的书很生动，读起来让使奇怪的物理现象显得熟悉；而更妙的是，我们熟悉的现象也变得陌生而奇妙起来。

youdao

Make yourself familiar with Executable File Types and their internal structure.

确认，你自己熟悉可执行文件的类型和他们的内部结构。

youdao

Think about the ordinary familiar cases that we're trying to make sense of.

想想一些我们平常的案例。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

become familiar with the people and you just make small conversation.

和那里的人混熟，然后聊聊天儿。

在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes, when the ideas of political philosophers are as familiar as Locke's ideas about consent, it's hard to make sense of them or at least to find them very interesting.

有时当一些政治哲学家对同意的看法,与洛克非常相似时，都让人很难理解,或至少不会觉得很有趣。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The Republican candidate is Scott Rigell, a businessman whose car dealerships make him familiar to locals.

ECONOMIST: Virginia's second district

All we have to do promote the Tel-Aviv Stock Exchange and make it familiar to investors all over the world.

FORBES: Barclays Goes To Israel

Denis and her screenwriter, Jean-Pol Fargeau, make a familiar mistake that has become a convention: they lend working people gravitas by giving them almost nothing to say.

NEWYORKER: 35 Shots of Rum