The assumption is that even if this DNA doesn't make up any of the genes, it must serve some other purpose.

这个假设是，即使这个 DNA 不构成任何基因，它一定有其他的用途。

youdao

One also has to make the assumption that hands were stenciled palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as if it were a right hand.

我们不得不做出一种假设：双手是手掌朝下被印刷出来的，而手掌朝上印刷出来的左手看起来必定会像一只右手。

youdao

In this case, you make the assumption that questions will be more specific as time passes and the knowledge base contains more items.

在这个示例中，假设随着时间的推移以及知识库包含更多东西，问题的针对性会越来越强。

youdao

The second assumption we're going to make which is new is that we're going to assume that candidates cannot choose their position.

我们给出的第二个假设,这个新的假设是,候选人不能选择他们的位置

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But I'm not sure that you can really make that assumption based on something that someone creates

但我不确定你真的能基于某人创作的某些作品来做那样的推断，

印象深刻的展示会 - SpeakingMax英语口语达人

That is a wild assumption, but it's fun to make, because I know pretty well-- I know very well--that people aren't doing this.

这是个大胆的假设，不过有趣的是，因为我很清楚-,我很清楚，人们并不会这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, you must make the assumption that you are the first site , and get back in touch quickly to stay top-of-mind.

FORBES: Abandoned Online Shopping Carts: How to Close Those Deals

When Facebook analyzes my profile and notices that I have participated in a dozen different religions over the past 30 years, their engine should make the assumption that I am interested in theology and various disciplines of spirituality.

FORBES: Fooling Facebook: Telling Lies To Protect Your Privacy

Ms. RICE: Well, I don't think it's - we ought to make the assumption that simply because we're dealing with a Sunni-based insurgency in Iraq and Sunni Muslims in Somalia and other parts of Africa, that they necessarily share a common agenda against the United States or against Western interests.

NPR: After 15 Years of Chaos, Somalians Look for Order