The refrain of the album's opening track - "They tried to make me go to rehab, I said 'no no no'" -sounded at once like an ironic comment on celebrity excesses and a straight bit of autobiography.

这张专辑第一支歌曲的副歌——“他们试图让我去戒毒所，我说‘不不不’”——乍一听，就让人感觉这是对过分追逐名利的讽刺，也像是是她坦率的自我生活写照。

youdao

Why we Make Mistakes is an eye-opening account of our brain's imperfections and a frightening report of how little we do as a society to keep these shortcomings from becoming dangerous.

《我们为什么会犯错》向我们展示了很多不为人知的大脑缺陷，还有我们作为一个社会人趋利避害的能力是多么惊人的弱小。

youdao

In order to trigger an automatic retrieval upon opening, make use of the PostOpen event that occurs after the current document is opened, but before the user has input focus.

为了在打开时触发自动获取，要使用PostOpen事件，这个事件在当前文档被打开之后，但是在用户获得输入焦点之前发生。

youdao

The average NFL career for players who make an opening-day roster is less than six years, according to the league.

WSJ: A Thousand Memories for Manchester United's Giggs

Coach Fred Hoiberg was unable to make an opening comment during the postgame news conference, the pain etched all over his face.

NPR: No. 2 Ohio State Beats Iowa State 78-75 On Late 3

Pernis took a risk to leave his box and make a clearance, giving St Johnstone an opening, but the hosts failed to make anything of the opportunity.

BBC: David Goodwillie