Every thing being settled between them, Mr. Darcy's next step was to make your uncle acquainted with it, and he first called in Gracechurch-street the evening before I came home.

他们之间一切都商谈好了，达西先生的下一个步骤就是把这件事告诉你舅父，于是他就在我回家的前一天晚上，到天恩寺街来进行第一次访问。

youdao

A good pirate captain had to know the astronomy to navigate by the stars. He had to be acquainted with meteorology and know enough fluid dynamics to make sure he didn't overload his ship with booty.

一名优秀的海盗船长必须了解天文学，通过星相来导航，还必须熟知气象学，对流体动力学也要十分了解，这样他才不会给船上装载过量的战利品。

youdao

He had to be acquainted with meteorology and know enough fluid dynamics to make sure he didn't overload his ship with booty.

也应该熟悉气象学，懂得足够多的流体动力学知识，保证自己的船没有因战利品超载。

youdao

"The first day the 'butler' comes to work, he will be very polite as he does not know much about me, but as we begin to work together, he will become better acquainted with my preferences and will make decisions without having to consult me, " said Professor Jennings.

BBC: Phone butler organises your life

Many of these musings make little sense to those who are not closely acquainted with the philosophical questions of the time.

ECONOMIST: Historical mendacity: Japes of the great | The

The airlines tried to make sure their stewardesses didn't stay around long enough to become dissatisfied with their benefits or acquainted with their union.

NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'