Make sure you've got a steady hold on the camera.

一定要拿稳相机。

《牛津词典》

Make sure you get a good look at their faces.

你一定要仔细看清他们的面孔。

《牛津词典》

Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.

确保你有一套足够库存的急救用具，随时应对任何突发情况。

《柯林斯英汉双解大词典》

All the storytellers must receive training from a SpeakeasyDC teacher to make sure their stories are well developed with interesting details.

VOA: special.2009.03.27

And so, I need to cheat a little bit on the drawing and make sure that this minimum occurs right here.

所以，我需要在画时作点弊,以确保最小值出现在这儿。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

to make sure that it's going to be a comfortable pair of shoes that last me a long time.

来保证这双鞋很舒服而且可以穿很久。

不需要名牌 - SpeakingMax英语口语达人

In other words, the power to make a sure-to-be-embarrassing movie about News Corp.

FORBES: Will Anyone Make This Movie About Rupert Murdoch?

But as mortgage defaults rise, the new Congress and several state legislatures are contemplating enactments that would require mortgage brokers and lenders to make sure a loan is "suitable" for a borrower--just as stock brokers have to make sure an investment is suitable for a client.

FORBES: The Mortgage Nanny

When the markets crashed during the Depression and people lost their life savings, our government put in place a set of rules and safeguards to make sure that such a crisis never happened again, and then put a safety net in place to make sure that our elders would never be impoverished the way they had been.

WHITEHOUSE: President Obama at Michigan Commencement