I carved Einstein because I thought he would make a striking pumpkin.

我雕出爱因斯坦是因为我认为他能造出一个更棒的南瓜。

youdao

Use stones that mimic a natural streambed, although granite's blues and grays can make a striking visual impact.

用石头，模仿自然河床，虽然花岗岩的蓝色和灰色可以作出醒目的视觉冲击。

youdao

Other rural entrepreneurs did not make their way into a top ten list, but their success stories are equally striking.

其他的乡村企业家没有进入前十名，但是他们的成功故事也同样惊人。

youdao

There's naturally a lot of pressure on Milton to make this part of the simile beautiful and striking because he's echoing not just one epic poet, but essentially he's echoing just about every epic poet.

弥尔顿自然会感受到很多压力,必须得把这个比喻写的美丽动人,因为他不仅是在模仿一个诗人，实际上每个人史诗诗人都是他模仿共鸣的对象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now this is a very striking visual display of how much difference an environment can make.

这短片给我们带来了震撼的直观感受,看到环境到底有多大的影响力

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The varied inspirations and the contrast between performers of different training backgrounds make for a mix that, while showcasing some striking moments of dance theater in particular those of Kayo Seyama and Kuniya Sawamura, two traditionally schooled Japanese dancers can confound Japanese and Western viewers alike.

WSJ: Giselle at the D?j?ji Temple | Yasuko Yokoshi | Bell | New York Live Arts | By Robert Greskovic

It was thought that such a striking, and strikingly photographed, monologue would make the rest of the picture seem anticlimactic.

WSJ: Book Review: Making 'Patton'

But the rate of long-term unemployment, 3 percent in January, is precisely triple its 2001-07 average, according to a Bloomberg Businessweek calculation based on Bureau of Labor Statistics data. (Those two rates 4.9 percent and 3 percent add up to the overall unemployment rate of 7.9 percent.) A striking statistic: The long-term unemployed make up 38 percent of all workers without jobs, double the average share and just a few notches down from the 2010-11 peak of 45 percent.

FORBES: Why America's Unemployment Problem Is Becoming More Like The European Problem