To make a proof is quite costly for the printer because he not only has to make the printing plates but also needs to install them on the machine and make a few impressions in the correct color.
对印刷商来说,打样很贵,因为他不仅要做印版,但还需要把它们安装在机器上,并用正确的颜色作一些印张。
Should the meanest thing alive slap me on the cheek, I'd not only turn the other, but, I'd ask pardon for provoking it; and, as a proof, I'll go make my peace with Edgar instantly.
即便世上最下贱的东西打我的嘴巴,我不但要转过另一边给他打,还要请他原谅我惹他动手。而且,作为一个保证,我马上就要跟埃德加讲和啦。
Gladwell's other entry on this list, right behind Blink, is proof that you don't need a Robert Langdon to make a best-selling franchise.
这是格拉·德威尔的又一上榜力作,位置仅次于《闪灵》,这也证明你不必只需要一个罗伯特·兰登去告诉你什么是最畅销的。
Welles said, forgive me for repeating myself from a previous class, Welles said the problem with Citizen Kane is that it just look like a young film maker trying to set proof to the world that he can make movies. That's exactly what it was.
请原谅我,又要重复上次课上的话,威尔斯说,《公民凯恩》的问题在于,它看起来就像是一个年轻的电影制作人,试图去向世界证明,他能够做电影,的确是这样。
应用推荐