A port operator shall not make a monopoly of the operation or conduct illegitimate competition and shall not by any means compel another person to accept the port services he provides.

港口经营人不得实施垄断行为和不正当竞争行为，不得以任何手段强迫他人接受其提供的港口服务。

youdao

Therefore, it is imperative to enhance inter national cooperation and make a joint effort to work out an international anti-monopoly law in order to protect the world order of market competition.

因此，各国必须加强国际反垄断合作，尽快制订国际反垄断法，以维护国际经济竞争秩序。

youdao

The implement of salt monopoly system and the formulation of two sub-charge of the finance system ", make the sale scope of salt gradually restricted and eventually form a system of sale scope."

食盐专卖制度的实行与财政“二使分掌制”的形成，使食盐的销售范围逐渐受到限制，并最终形成销界制。

youdao

Financing a monopoly business like London's Underground in this way would make a great deal of sense.

ECONOMIST: The London Underground

For all that, it is strongly backed by schools of education, which have a monopoly of teacher-training, and by teachers' unions, whose members make more money when it is artificially hard for others to get into the profession.

ECONOMIST: It's getting easier to change your mind and become a teacher

The main concession they make to the q-sceptics is to agree that, if a certain kind of intangible asset increases monopoly power in the American economy, then q, properly measured, would be lower than their estimate.

ECONOMIST: Letter of credit | The