youdao

I missed having unique insight into tiny details that make a life.

我怀念对生活中的微小细节拥有独到见解的能力。

youdao

Winston Churchill once said, "We make a living by what we get, but we make a life by what we give."

温斯顿·丘吉尔曾说过：“谋生靠索取，但生活要靠给予。”

youdao

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

You make a life plan, and then, you know, you don't die yet.

比如你订了一个人生计划，然后，虽然你还没有死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You make a life plan, what you want to accomplish in your life, and well, obviously enough, some of us will die too soon, not just in terms of, "oh, well, life still could've had good things," but too soon in terms of you didn't get where you wanted to get in terms of your life plan.

比如你订了一个一生的计划，写下你一生想实现的事情，显而易见我们中有些人会死得太早，死得太早并不是说，生活还有美好的事情“,死得太早是因为,你还没有实现你的人生计划。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mastering a new skill on vacation might even inspire you to make a life shift.

FORBES: How-To Vacays On The Rise

Her sister elopes with a ghost, and her pimply brother struggles to make a life for himself elsewhere.

ECONOMIST: Ava Bigtree, the new Scout Finch

In another large-scale art installation, Babis Panagiotidis used 18, 000 recycled computer keys to make a life-size rocking horse.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: solar panel printer, gold producing bacteria and a life-size of horse made of computer keys