No one would refuse to make friends with a man with a good sense of humour.

没有人会拒绝和一个有幽默感的人交朋友。

youdao

2: in the AD business good ideas are a dime a dozen. Everybody has them. What you look for is a man or woman who can take an idea and make it come alive in words and pictures.

他说：在广告业中多的是好主意，简直比比皆是、人皆有之。然而难得的却是这样的人才：他采纳一条主意，并能使它活灵活现于言语和图象之中。可见a dime a dozen是“容易得到的、比比皆是的”。

youdao

And you will vitiate the experiment if you make the slightest attempt to abort it into some fancy figure of your own: for example, your notion of a good man or a womanly woman.

你只要有哪怕一丁点儿企图把这个人变成你自身某一花哨的侧面，试验就会失败：例如你把自己对于好男人和淑女的观念强加于它。

youdao

The cook had been to the ranch as often as Pereda, who had always said that the country was no place for a man like him, a cultivated family man, who wanted to make sure that his children got a good education.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

The man knows how to pick a serious movie that will also make good money and win gold statues.

FORBES: Big Studios Likely To End Harvey Weinstein's Oscar Streak

Unidentified Man: As a people, we do well when we make good things and not so well when we don't.

NPR: More Bumps In The Road For GM, Chrysler And Ford