They want the department of education to record which children are left-handed and what their educational attainments are, since they make up some 10% of the population.

他们希望教育部记录哪些孩子是左撇子以及这些孩子的受教育程度，因为这些孩子占人口的10%左右。

youdao

Social sites make cheating easy, she said — so much so that women are catching up to men in the infidelity department.

她说，社交网站让欺骗更容易，是如此的容易以至于越来越多的女性也像男性一样出轨。

youdao

The United States Department of Agriculture is charged with monitoring the safety of imported meat, poultry and eggs, which make up about 20 percent of all American food imports.

美国农业部负责监管进口肉类、家禽及鸡蛋的安全，这些占到了美国食品进口总额的20%。

youdao

Again, the CGI is seamless, and kudos to the hair and make-up department, but there was more warmth and wonder back in Disney's hand-drawn animation.

CNN: Review: Theron gives new 'Snow White' film some spine

Sephora debunks the hocus-pocus that still surrounds make-up and perfume something that is cultivated both by branded luxury-goods groups and by department stores to justify the prices they charge.

ECONOMIST: Selling make-up

Moreover, perfumes and make-up have extremely high margins (which is why they are usually found on a department store's ground floor).

ECONOMIST: Selling make-up