AECOM is currently supporting Fishermen's Energy in the detailed project planning and scheduling activities as well as in the procurement of construction contracts and major equipment.

艾奕康科技目前正在辅助渔民能源进行工程细节规划、活动日程安排，以及建筑承包合同和主要器械的采购。

youdao

Boehringer Ingelheim's business in China is focusing on prescription medicines, consumer healthcare, animal health and international procurement, covering major markets in the country.

勃林格殷格翰在中国的主要业务包括处方药、消费者自主保健药品、动物保健及国际采购，公司业务范围遍及全国各主要省市和地区。

youdao

"Seven variable speed" covers talent, planning, research, product, procurement, manufacturing and marketing breakthrough in seven major areas of upgrading.

“七级变速”涵盖众泰汽车在人才、规划、研发、产品、采购、制造和营销七大领域的突破升级。

youdao

But ways of streamlining the pre-construction phase and improving procurement techniques on major transport infrastructure projects are being looked at.

BBC: Planning shake-up unveiled

For example the committee has decided to look at the "landscape" of defence procurement - or to put it another way, at why so many major weapons programmes seem to go over budget and over-time, while often failing to deliver the promised capabilities.

BBC: A Year On Part 2: The old lags flourishing in Commons

The White House expects a major battle with lawmakers from both parties over Defense Secretary Robert Gates's effort to overhaul defense-procurement policies and cut short production on the F-22 advanced fighter jet and the Army's Future Combat System.

WSJ: Coming Next: The Act II Blueprint