The rise of a major power is both economic and military in nature.

一个大国的崛起本质上既是经济上的，也是军事上的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Jackson had been a major power broker in the presidential elections.

杰克逊曾是总统竞选中一名主要的权力经纪人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Huge palm trees and major power lines have been felled.

巨大的棕榈树和主要的电力线路被击倒。

youdao

American occupation of the Philippines made the United States a major power in the Far East.

VOA: special.2010.07.29

The American companies have major reach and major power, and a lot of the increase in growth in the fast food industry is happening outside the U.S.

美国公司在快餐工业中占据主要市场份额,获得主要权利,取得较快增长,这种情况在正在美国本土之外发生

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They wanted there to be some kind of balance of power among the several major households of Rome, the families of Rome.

要在几个重要的罗马家户间,罗马家庭间，保持权利的平衡。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It's the groups first official discussions with a major power, which is also a Middle East peace mediator.

NPR: Hamas Leaders Meet with Russian Government

No major power presents a direct military threat to our core national security interests.

FORBES: You're No Netanyahu, Romney (Thank Goodness)

U.S. officials are betting they will have time to react if a major power emerges as a threat.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Rebasing -- and Reequipping -- for Transformation