The acquisition is the first major move by Asda since it promoted Andy Clarke to chief executive earlier this month.

此次收购也是阿斯达新官安迪·克拉克上任的第一把火。

youdao

The announcement marks a major move for Apple away from the desktop PC as the central hub of digital activity, acknowledging the consumer shift towards mobile phones and iPads.

此次公告标志着苹果公司不再将PC机作为数字生活的中心的重大转折，它已经意识到消费者向移动电话和iPads的转移。

youdao

If the price does have a major move in the indicated trend direction, the reflecting pyramid would result in less profit than both the standard and inverted pyramids.

如果价格顺势移动，反射式金字塔的盈利会少于标准金字塔和倒金字塔。

youdao

A major reason is that the dunes bury any plants in their way as they move across the desert.

VOA: special.2010.01.04

Munger is billionaire investor Warren Buffett's right-hand man, and Buffett consults him on every major move.

NPR: Munger Gives Largest Gift In U. Mich. History

In a major move, Apple is offering some popular songs for just 29 cents on iTunes.

FORBES: Apple Makes Play For India With 29-Cent iTunes Songs

Traders and investors are taking profits in Sprint after a major move in the stock.

FORBES: Jilted Again, Sprint Shares More Attractive After Sell-Off